Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui: 11 November 2026

MyLinedChart dioperasikan oleh Little Bird Trading LLC ("MyLinedChart", "kami"). Ketentuan ini mengatur penggunaan situs web, aplikasi desktop, aplikasi seluler, dan layanan terkait kami (bersama-sama, "Layanan"). Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujuinya.

Bukan nasihat keuangan

MyLinedChart adalah alat untuk memvisualisasikan dan memberi catatan pada data pasar. Tidak ada apa pun dalam Layanan, termasuk grafik, indikator, gambar, ekspor, atau keluaran apa pun yang dihasilkan dengan bantuan asisten AI yang Anda hubungkan, yang merupakan nasihat investasi, rekomendasi, ajakan, atau penawaran untuk membeli atau menjual sekuritas atau instrumen keuangan apa pun. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian finansial atau kebangkrutan.

Kami bukan pialang, penasihat investasi, atau perencana keuangan, dan kami tidak mengeksekusi perdagangan. Anda sendiri yang bertanggung jawab atas keputusan perdagangan dan investasi Anda. Perdagangan mengandung risiko, termasuk hilangnya seluruh modal Anda. Kinerja masa lalu tidak pernah menjamin hasil di masa depan.

Anda membawa data Anda sendiri

MyLinedChart tidak menjual, menjual kembali, atau menyediakan data pasar. Untuk menampilkan data langsung, Anda menghubungkan akun Anda sendiri dengan broker atau penyedia data pasar (misalnya Interactive Brokers, Alpaca, Polygon, atau lainnya) menggunakan kredensial API Anda sendiri. Langganan Anda membayar kemampuan perangkat lunak untuk bekerja dengan data yang sudah dapat Anda akses. Langganan tidak mencakup data itu sendiri.

  • Penggunaan data pihak ketiga oleh Anda tetap tunduk pada perjanjian penyedia tersebut, termasuk langganan data pasar, batasan redistribusi, dan biaya bursa. Anda bertanggung jawab untuk mematuhinya.
  • Penyedia Anda menentukan keakuratan, ketersediaan, dan ketepatan waktu data. Kami tidak menjamin bahwa data yang ditampilkan dalam Layanan akurat, lengkap, atau dikirim tanpa penundaan.

Fitur AI

MyLinedChart tidak menyediakan asisten, model, atau layanan AI apa pun. Layanan dapat terhubung ke asisten AI menggunakan kunci API atau akun yang Anda sediakan dari penyedia pilihan Anda (seperti Anthropic, Google, atau OpenAI). Anda bertanggung jawab atas semua biaya dan penagihan untuk AI apa pun yang Anda gunakan, yang ditagihkan penyedia Anda kepada Anda berdasarkan ketentuannya sendiri. Kami tidak membayar, menjual kembali, atau menjadi perantara penggunaan Anda, dan kami tidak bertanggung jawab atas biaya, batasan, ketersediaan, atau keluaran penyedia AI mana pun. Permintaan dikirim langsung dari perangkat Anda ke penyedia pilihan Anda.

Keluaran AI bisa salah. Apa pun yang dihasilkannya adalah titik awal untuk penilaian Anda sendiri, bukan rekomendasi, dan Anda tetap bertanggung jawab untuk memeriksanya sebelum bertindak.

Anda juga dapat menghubungkan MyLinedChart ke ChatGPT atau Claude. Koneksi itu hanya berfungsi selama aplikasi MyLinedChart terbuka di salah satu perangkat Anda, dan gambar apa pun yang disarankan asisten menunggu persetujuan Anda di aplikasi. Penggunaan ChatGPT atau Claude oleh Anda diatur oleh ketentuan OpenAI atau Anthropic sendiri.

Anda juga dapat menggunakan Siri, Gemini, Cursor, atau asisten atau alat AI lain yang dapat menjangkau MyLinedChart melalui perangkat Anda atau koneksi yang Anda siapkan. Kami tidak mengendalikannya. Apa yang mereka lihat, katakan, atau lakukan diatur oleh ketentuan penyedianya, dan Anda bertanggung jawab memeriksa semua yang mereka hasilkan sebelum bertindak. Anda bertanggung jawab atas semua penagihan terkait, sesuai ketentuan mereka.

Akun

Beberapa fitur memerlukan akun. Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan kredensial Anda dan atas aktivitas di bawah akun Anda. Berikan informasi yang akurat, dan beri tahu kami segera jika Anda yakin akun Anda telah diretas. Kami dapat menangguhkan atau menutup akun yang melanggar ketentuan ini, dengan atau tanpa pemberitahuan.

Langganan, penagihan, dan pembatalan

  • Paket berbayar ditagih di muka secara berulang dan diperpanjang otomatis hingga dibatalkan. Paket seumur hidup adalah satu kali pembayaran dan tidak diperpanjang.
  • Jika uji coba ditawarkan, uji coba itu berubah menjadi langganan berbayar di akhir masa uji coba kecuali Anda membatalkan sebelum berakhir.
  • Batalkan kapan saja. Pembatalan berlaku di akhir periode penagihan saat ini, dan Anda tetap memiliki akses hingga saat itu.
  • Semua penjualan bersifat final. Jika Anda menyengketakan suatu tagihan atau meminta pengembalian dana kepada Apple, Google, Microsoft, Stripe, atau bank Anda, kami wajib mengumpulkan dan memberikan informasi tentang pembelian Anda kepada mereka, dan dengan menggunakan Layanan, Anda setuju bahwa kami akan membagikannya kepada mereka.
  • Pembelian melalui Apple App Store, Google Play, atau Microsoft Store ditagih oleh toko tersebut, serta dikelola dan dibatalkan di akun toko Anda.
  • Tidak ada yang di sini membatasi hak pengembalian dana yang diberikan hukum kepada Anda.
  • Kami dapat mengubah harga kapan saja. Perubahan berlaku untuk periode penagihan berikutnya. Kami akan memberi tahu Anda jika akun Anda terpengaruh.

Penggunaan yang dapat diterima

Anda setuju untuk tidak:

  • Menyalin, menjual kembali, mensublisensikan, atau mendistribusikan ulang Layanan atau data pasar yang diperoleh melaluinya.
  • Melakukan rekayasa balik, dekompilasi, atau mencoba mengekstrak kode sumber, kecuali sejauh pembatasan itu dilarang hukum.
  • Menghindari atau mengganggu lisensi, autentikasi, atau kontrol akses.
  • Menggunakan Layanan secara melanggar hukum, atau melanggar ketentuan penyedia data atau broker Anda.
  • Mengganggu atau membebani infrastruktur kami secara tidak wajar.

Berbagi akun, pengguna, dan perangkat

Satu langganan dilisensikan untuk satu pemegang akun. Akun untuk penggunaan perorangan atau berlisensi yang semestinya, dan kredensial akun tidak boleh dibagikan, dijual, atau digunakan oleh orang di luar langganan.

Kami berhak, kapan saja dan atas kebijakan kami sendiri, memberlakukan dan menegakkan batas jumlah pengguna, perangkat, instalasi, atau sesi aktif bersamaan yang diizinkan per akun, dan mewajibkan kursi atau lisensi tambahan untuk pengguna tambahan. Kami dapat menerapkan batas itu pada langganan yang ada dengan atau tanpa pemberitahuan. Kami juga dapat menangguhkan atau mengakhiri akun jika ditemukan pembagian kredensial atau penyalahgunaan lain, dengan atau tanpa pemberitahuan.

Iklan di tingkat gratis

Kami berhak, kapan saja dan atas kebijakan kami sendiri, menampilkan iklan, konten bersponsor, atau materi promosi lain di tingkat gratis Layanan, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat memberlakukan, mengubah, atau menghapus iklan tersebut kapan saja dan menerapkannya pada akun gratis yang ada.

Kekayaan intelektual

Layanan, termasuk perangkat lunak, desain, dan mereknya, adalah milik Little Bird Trading LLC dan dilindungi hukum. Langganan Anda memberikan hak terbatas, nonekslusif, dan tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Layanan selama langganan aktif.

Ketersediaan

Kami berusaha menyediakan layanan yang andal tetapi tidak menjamin pengoperasian tanpa gangguan atau tanpa kesalahan. Fitur dapat berubah, dan kami dapat mengubah atau menghentikan bagian dari Layanan. Jika perubahan itu material dan memengaruhi paket berbayar, kami akan memberi pemberitahuan yang wajar.

Penafian jaminan

Sejauh diizinkan hukum, Layanan disediakan "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tidak melanggar hak, dan jaminan apa pun mengenai keakuratan atau ketepatan waktu data pasar yang disediakan pihak ketiga.

Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, Little Bird Trading LLC tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau punitif, atau atas hilangnya keuntungan, hilangnya data, atau kerugian perdagangan, yang timbul dari penggunaan Anda atau ketidakmampuan menggunakan Layanan.

Tanggung jawab total kami atas klaim apa pun terkait Layanan dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim.

Penghentian

Anda dapat berhenti menggunakan Layanan kapan saja. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses jika Anda melanggar ketentuan ini atau menggunakan Layanan dengan cara yang menimbulkan risiko atau paparan hukum. Ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah penghentian (termasuk kekayaan intelektual, penafian, dan batasan tanggung jawab) tetap berlaku.

Perubahan pada ketentuan ini

Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Tanggal "terakhir diperbarui" di atas mencerminkan versi saat ini, dan perubahan material akan dikomunikasikan melalui Layanan atau email. Terus menggunakan Layanan setelah perubahan berarti Anda menerima ketentuan yang diperbarui.

Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan aturan pertentangan hukumnya.

Kontak

Pertanyaan tentang ketentuan ini: support@mylinedchart.com.

Lihat juga Kebijakan Privasi kami, yang menjelaskan bagaimana kami menangani informasi Anda.

Ketentuan ini merupakan informasi umum dan bukan nasihat hukum. Penasihat hukum yang berkualifikasi harus meninjau ketentuan ini sebelum ada yang mengandalkannya.

Ini adalah terjemahan sebagai kemudahan. Jika berbeda dari versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.